Iaz bezala, MONTE OLIVOS olioa eskaintzen dizuegu, iragazi gabeko lehen prentsatua, La Purísima kooperatibakoa (Puente Genil, Kordoba).

Hojiblanca oliba mota.

2 litroko (14 euro) eta 5 litroko (30 euro) ontzietan.

Garraio-kostuak eskaera guztien artean banatzen dira, litroka.

Eskaera bat egin nahi dutenek bidali mezu elektroniko bat helbide honetara: dadkutxa@kutxabank.es

Eskatu beharreko diru-kopuruak eta kontu-zenbakia adierazi behar dituzte, lote baten bidez kargatuko baitugu.

Eskaera egiteko azken eguna azaroaren 27a izango da.

Eskariak IBAETAra bidaliko dira, eta bertan bakoitzak jaso beharko ditu. Interesdunei jakinaraziko zaie zein egunetan jaso beharko den. Ez dugu erantzukizunik izango bilketa-egunan jasotzen ez bada.

Como el pasado año, os ofrecemos el Aceite MONTE OLIVOS, de la primera prensada sin filtrar, de la cooperativa La Purísima (Puente Genil, Córdoba).

Tipo de aceituna Hojiblanca.

En envases de 2 litros (14 euros) y de 5 litros (30 euros)

Los portes se reparten entre todos los pedidos por litros.

Los que deseen realizar un pedido mandar un email a:   dadkutxa@kutxabank.es con las cantidades a solicitar y el número de cuenta, ya que lo cargaremos mediante un lote.

Último día para realizar pedido será el 27 de noviembre.

Los pedidos se remitirán en un único envío a IBAETA donde cada uno deberá retirarlos. A los interesados se os informará de la fecha de recogida. No nos hacemos responsables si no se retiran el día indicado de recogida.

2003tik, Zuberoako Ikastoletako guraso eta Euskal Herriko hainbat gunetako laguntzaileek, eguberriz, tokiko ekoizle ttikien ekoizpenez osaturiko saski salmenta bat antolatzen dugu. Ekimenaren helburuak dira Zuberoako Ikastolak laguntzea, eta Zuberoako ekoizpenak ezagutaraztea eta dastaraztea.

Hiru saski aukeran, Pettarra (51€), Arbail (57€) eta Barabürüa (68€). Osagaiak: gazna, ahate gibel, eztia, axoa, zaltxixoi, pate, pastelak, axoa eta erreximenta. Saskiak bi ikastoletan dauden ekoizleeri esker osatuak dira. Lotura zuzena daukate ikastolekin : oraingo guraso eta guraso ohiak. Erran gabe doa, produkzio ttipiko ekoizleak direla. Kalitate haundiko eta bertan ekoiztu mozkinak eskaintzen dituzte. Horrek, suposatzen du osagaiak aldatu daitezkela produkzioaren arabera.

Eskaera egiteko esteka: https://ikaskoli.eus

Epemuga: azaroak 27, igandea.

Banaketa: abenduaren 17tik aitzina.

Iaz, zuen laguntzari esker, 2200 saski saldu genituen. Ipar Euskal Herrian euskarak ez du babes ofizialik. Euskara hizkuntza guttiagotua da gure lurraldean. Euskararen etxeko transmisioa Zuberoan eteten ari den heinean, Ikastolek dute euskararen transmisioa bermatzen. Zuberoan Ikastolak garatzen eta indartzen jarraitzeko Euskal Herri osoko elkartasuna ezinbestekoa zaigu. Euskara susta dezagun, Zuberoako Ikastolak lagunduz.

Desde el año 2003, padres y madres de las Ikastolas de Zuberoa y colaboradores de diferentes espacios de Euskal Herria organizamos una venta de cestas con productos de pequeños productores locales. Los objetivos de la iniciativa son apoyar a las Ikastolas de Zuberoa, así como dar a conocer y degustar los productos de Zuberoa.

Hay tres cestas a elegir, Pettarra (51€), Arbaila (57€) y Basabürüa (68€). Sus ingredientes son: queso, hígado de pato, miel, carne de ternera con pimientos, salchichón, paté, pastas y dulce de frutas. Las cestas están compuestas gracias a los productores que hay en dos ikastolas. Tienen una relación directa con las ikastolas: son padres y madres de hoy y de ayer. Hay que decir que son productores de pequeñas producciones. Ofrecen productos de gran calidad y producción local.  Eso supone que los ingredientes pueden variar en función de la producción.

Link para la solicitud: https://ikaskoli.eus

Plazo: 27 de noviembre, domingo.

Distribución: del 17 de diciembre en adelante. El año pasado, gracias a vuestra colaboración, vendimos 2.200 cestas. En Iparralde el euskera no tiene apoyo oficial. El euskera es una lengua minoritaria en nuestro territorio. A medida que la transmisión del euskera en el hogar se va interrumpiendo en Zuberoa, son las Ikastolas las que garantizan la transmisión del euskera. Para seguir desarrollando y fortaleciendo las Ikastolas en Zuberoa nos es imprescindible la solidaridad de toda Euskal Herria. Impulsemos el euskera, apoyando a las Ikastolas de Zuberoa

Urte ontan ere bai, MONTE OLIVOS Olioa ezkaintzen dizuegu, lehen sakea ez filtratua, La Purísima kooperatibatik (Puente Genil, Córdoba).

Mota: hojiblanca oliba

2 litroko (10 euro) eta 5 litroko (20 euro) ontzietan.

Bidalketak litro bakoitzeko agindu guztien artean banatzen dira.

Eskaerak gure lankideari bidali: fgomez@kutxabank.es eskaera zenbatekoak eta kontu zenbakia adieraziz kobratzeko.

Azken eguna eskatzeko: abenduak 7

IBAETAren bidalketa bakarren bidaliko dira eskaerak, bakoitzak erretiratu beharko ditu. Interesdunak bildumaren data jakinaraziko du. Ez badira jasotzen egun bertan, ez dugu ardurarik hartzen.