Fallecimiento/Heriotza CARMEN CELA LÓPEZ

754343-Cuerpo-3

Gure lankidea eta DADko bazkidea CARMEN CELA LOPEZ, atzo apirilak 7 hil zen.

Bere alabei MARIAN eta ROSA; eta beste senideei, gure doluminak helarazi nahi dizkiegu.

GOIAN BEGO.

————————————————————————————-

Nuestra compañera y asociada CARMEN CELA LÓPEZ falleció ayer 7 de abril.

Trasladamos a sus hijas MARIAN y ROSA y demás familiares, nuestro más sincero pesar y acompañamiento en estos tristes momentos.

DESCANSE EN PAZ.

Fallecimiento/Heriotza JUAN JOSE EIZAGUIRE LONGARTE

149344-Cuerpo-3

Gure lankidea eta DADko bazkidea JUAN JOSE EIZAGUIRRE LONGARTE,  martxoak 24ean hil zen.

Bere emazteari XATUR eta beste senideei, gure doluminak helarazi nahi dizkiegu.

GOIAN BEGO.

————————————————————————————-

Nuestro compañero y asociado JUAN JOSE EIZAGURRE LONGARTE falleció antesdeayer martes 24 de marzo.

Trasladamos a su esposa XATUR y demás familiares, nuestro más sincero pesar y acompañamiento en estos tristes momentos.

DESCANSE EN PAZ.

Fallecimiento/Heriotza GONZALO ORÍO MORENO

15341-Cuerpo-3

Gure lankidea eta DADko bazkidea GONZALO ORÍO MORENO,  martxoak 17an hil zen.

Bere familiari gure doluminak helarazi nahi dizkiegu.

GOIAN BEGO.

————————————————————————————-

Nuestro compañero y asociado GONZALO ORÍO MORENO falleció el 17 de marzo.

Trasladamos a su familia nuestro más sincero pesar y acompañamiento en estos tristes momentos.

DESCANSE EN PAZ.

Fallecimiento/Heriotza JULEN ARAMENDI OLARRA

703343-Cuerpo-3

Gure lankidea eta DADko bazkidea JULEN ARAMENDI OLARRA, atzo martxoak 25 hil zen.

Bere emazteari KORO eta bere semeei MIKEL eta ITZIAR; eta beste senideei, gure doluminak helarazi nahi dizkiegu.

GOIAN BEGO.

————————————————————————————-

Nuestro compañero y asociado JULEN ARAMENDI OLARRA falleció ayer miércoles 25 de marzo.

Trasladamos a su esposa KORO y a sus hijos MIKEL e TZIAR y demás familiares, nuestro más sincero pesar y acompañamiento en estos tristes momentos.

DESCANSE EN PAZ.

Fallecimiento/Heriotza JAVIER OLITE URROZ

684343-Cuerpo-3

Gure lankidea eta DADko bazkidea JAVIER OLITE URROZ, asteazkenean martxoak 18, hil da.

Bere emazteari KORO eta bere alabei SAIO eta EIDER; eta beste senideei, gure doluminak helarazi nahi dizkiegu.

GOIAN BEGO.

————————————————————————————-

Nuestro compañero y asociado JAVIER OLITE URROZ falleció el miércoles 18 de marzo.

Trasladamos a su esposa KORO y a sus hijas SAIO y EIDER y demás familiares, nuestro más sincero pesar y acompañamiento en estos tristes momentos.

DESCANSE EN PAZ

Sorteo Entradas / “CORONAVIRUS” / Sarreren Zozketak

Kultura eta Kirol Ministerioak, Kirol Kontseilu Gorenaren (CSD) bidez, mezu hau helarazi die Espainiako kirol-federazio guztiei: COVID-19aren transmisioak sortutako egoeraren bilakaera ikusita, Gobernuak prebentzio-neurri batzuk hartu ditu, besteak beste, Estatuko eta nazioarteko kirol-lehiaketa eta -ekitaldi guztiak, profesionalak eta ez-profesionalak, ateak itxita egitea.

Hori dela eta, Real Sociedad-Osasuna eta GBC-Leche Río Breogán partidetara joateko DADen zozketetako zortedunak, une honetan hori egitea ezinezkoa denez, Reale Arenara eta Gasca kiroldegira joango dira, hurrenez hurren, prebentzio-neurria kendu ondoren Donostian jokatuko den lehen partida baliodunetan.

Bien bitartean, ez da beste zozketarik egingo, harik eta egoerak onera egin eta ikusleak bertan direla jokatu ahal izan arte partidak.

El Ministerio de Cultura y Deporte ha hecho llegar, a través del Consejo Superior de Deportes (CSD), a todas las federaciones deportivas españolas el mensaje de que, a la vista de la evolución de la situación generada por la transmisión del COVID-19, el Gobierno ha adoptado una batería de medidas preventivas, entre las se encuentra que la celebración de todas las competiciones y eventos deportivos, profesionales y no profesionales, de ámbito estatal e internacional sean a puerta cerrada.

Por ello, los afortunados de los sorteos de DAD para asistir a los partidos Real Sociedad-Osasuna y GBC-Leche Río Breogán, ante la imposibilidad de hacerlo en estos momentos, acudirán al Reale Arena y Polideportivo Gasca, respectivamente, en el siguiente partido hábil que se dispute en Donostia una vez se levante la medida preventiva.

Mientras tanto, no se realizarán nuevos sorteos hasta que la situación revierta y puedan disputarse los partidos con presencia del público.

Sarreren Irabazleak / Ganadores Entradas “Real Sociedad-Osasuna”

real sociedad

2020ko martxoaren 15ean, Anoetan, “Real Sociedad-Osasuna” futbol-partida ikustera joateko zozketaren irabazleak hauek dira

Ya tenemos los ganadores del sorteo para asistir el 15 de marzo, en el Reale Arena, al partido “Real Sociedad-Osasuna”  :

Leire Arakistain

5028-Azkoitia

Josu Montalvo

Jubilatua/Jubilado

Jose Maria Amundarain

Jubilatua/Jubilado

Batartxe Sánchez

5045-Irún Pº Colón

anoeta bis